Debes de tener a la mano el formato de garantia que venia en el estuche cuando lo compraste ahi viene todos los datos que debes de llenar y a donde lo debes de enviar para acer efectiva la garantia, si no tienes dichos documentos, busca a algun distribuidor de Leupold en el pais yo se que algun tiempo la tienda CAMPFIRE que esta en Guadalajara, como es distribuidor de Leupold y swarovski ellos te tramitaban por ti la reclamo de garantia sin costo. espero te sirva esta informacion. Saludos. Fausto Couret