Terminologia

[max_mex]

En una pistola: eyector, expulsor y botador... son los mismo?

Perden pero a veces me hago lios con la terminologia.

Saludos, Max

 

[PuroMexicano]

Yo solo uso eyector como el pedazo que golpea el culote del casquillo para aventarlo fuera del arma.

A la uña que jala el casquillo de la recámara le llamo extractor.

Creo que serían las definiciones correctas.

Aunque como dijo alguien de aquí que HispanoAmérica es un conjunto de países separados por un idioma en común.

 

[John Wesley Hardin]

Un compañero me contesto algo de esto en otro foro:
El Extractor es es que esta dentro del slide (carro) y el Eyector esta en el frame (chasis), claro estabamos hablando de modelos 1911/1911A1 no si aplique lo mismo a todos los modelos de semiautomaticas.

 

[max_mex]

Si... si...

La diferencia entre eyector y extractor (o uña extractora, como la conozco yo) la se...
Mi pregunta se enfocaba basicamente al eyector, botador, etc...

Saludos, Max

 

[Artillero de Villa]

Complemento humildemente lo de puro mexicano

En una pistola: eyector, expulsor y botador... son los mismo?

Perden pero a veces me hago lios con la terminologia.

Saludos, Max

complemento la asesoria tecnica del compa PuroMexicano


botador; es una pieza de metal larga del mismo diametro en la punta utilizada para sacar (botar) pernos sujetos a presion (spirol) auxiliado del golpe de martillo

saludos
ARmandoDurango

atriota: :2gun: :no1:

 

[max_mex]

Es una herramienta?

Estimado Armandordz, segun lo que interprete, lo que me estas diciendo es que el botador es una "herramienta" para sacar los pernos?

Desde ya muchas gracias por tu aclaracion.

Saludos, Max

 

[Artillero de Villa]

asi es Max

mira encontre esta fotografia
saludos
Armando Durango

 

[max_mex]

Gracias Armando!

Igual yo me referia a una pieza del frame de las semiautomaticas.

Desde ya mil gracias, saludos, Max

 

[John Wesley Hardin]

Hace poco un compañero de otro foro Mexicano me explico cuales eran con un diagrama:

El extractor es la pieza 8 del diagrama
Y el eyector es la pieza 6 del diagrama

Diagrama:

http://www..........com.mx/foros/attachment.php?attachmentid=8771&d=1152280724

.

 

[John Wesley Hardin]

Perdon no se ve el diagrama, tal vez en Ingles nos entendamos mejor:

El extractor en Ingles se llama "Extactor" y en las 1911A1 va por dentro del carro o corredera (slide).

El eyector en Ingles se llama "Ejector" y si va en la parte superior del "frame" (Chasis, estructura o pistolin) cuando la pistola 1911A1 queda desarmada.

.

 

[max_mex]

Error

Estimado John Wesley, clickeo el link que pusiste en el post y no me lleva a ningun lado.
Podras volverlo a postear?

Muchas gracias, Max

 

[John Wesley Hardin]

Dejame ver si encuentro otro diagrama en la red para poner el link.

 

[John Wesley Hardin]

A ver si ahora si se ve:

Diagrama:

http://groups.msn.com/NorthAmerican...Message=3246&LastModified=4675515512298619717

El eyector es la pieza 006 y en Ingles se llama "ejector".
Y el Extractor es la pieza 008 y en Inlges se lla "extractor"

 

[max_mex]

Si, ahora si...

Esa es la pieza que yo conocia como "botador". Asi que al parece, eyector y botador serian lo mismo.

Al extractor, lo conocia como "uña extractora", pero ahi es mas simple la terminologia.

Saludos y gracias, Max

 

[John Wesley Hardin]

Esa es la pieza que yo conocia como "botador". Asi que al parece, eyector y botador serian lo mismo.

Al extractor, lo conocia como "uña extractora", pero ahi es mas simple la terminologia.

Saludos y gracias, Max

Si tal vez sea que nosotros tratamos de traducirlo demasiado literalemte del Ingles.