Tienes una excelente accion en cañones es casi cuestion de gustos Lilja, douglas, shilen cualquiera de estas marcas son cañones que hace un solo agujero, la precision ya depende del trabajo del armero a la hora de montarlo y hacer la recamara y encontrarle la carga adecuada.
En cuanto al twist esta de moda armar los 223 con añones 1-8, 1-9 incluso 1-7 que en lo personal no me gusta yo lo armaria 1-10 con ese twist puedes tirar 50-60 granos sin problema que son los pesos que maneja mas comodamente el calibre. Que caso tiene armar un 223 con cañon revolucionado para tirar una bala 70 granos pero a un velocidad de 3000 pies o menos,en ese caso mejor armo un 243. El 223 es un exclente calibre y economico si tiras cartucho de fabrica y mucho mas si reformas. En cuanto a caceria puedes usarlo en venado sin problemas de 200 metros para atras con tiros bien colocados lo mas importante es usar la punta adecuada nunca varmiteras ahi esta el secreto. Una balita barnes tsx de 55 granos, nosler e tip o cualquier punta que no desprenda su chaqueta al momento del impactar disparada a la maxima velocidad que te de precision y soporte tu rifle, dejara al venado bien muerto en el lugar o unos cuantos metros mas adelante.