La misma nota, diferente medio.
Actions that make heroes | MailTribune.com
y para los que no tengan un traductor a la mano:
Una historia de ternura de dos viejos veteranos , una .45 Colt modelo 1911, la medalla de Honor y un hombre de honor.
Los dos hombres son George Berry, 71, un marino retirado por autorización oficial y John J. McGinty, también 71, un marino retirado que ha recibido la medalla de Honor por sus acciones heroicas en Vietnam en 1966.
El Sr. Berry siempre quiso poseer una pistola Colt modelo 1911 clásica. Cuando finalmente ganó una subasta en línea el año pasado, el Arma tenía el nombre de "John J. McGinty" estampada en élla. Así que decidió averiguar quién era McGinty. Cuando descubrió que McGinty era un héroe de guerra que obtuvo la medalla de Honor, El Sr. Berry ahora sostuvo en sus manos la 1911.45 que McGinty, herido, había usado para matar a 5 soldados enemigos que estaban atacando a su posición.
Berry quería saber más acerca de su preciada pistola; Quería aprender las circunstancias detrás de cómo y por qué McGinty se separó de él. Cuando Berry finalmente contacto a McGinty, supo que la pistola había sido robada al ex Marine hacia más de 30 años:
El Suboficial de Marina retirado llamó a la infante de Marina retirado y le pregunto si era su pistola.
'Me dijo, 'te refieres 0103889?' "Berry recordó, observando que McGinty había recitado sólo número de serie de la pistola.
Es entonces cuando McGinty le informó la pistola había sido robada en 1978 cuando estaba en exhibición junto con su uniforme y la espada. Fue la misma pistola que McGinty había utilizado en Vietnam para repeler el asalto final.
Berry envió la pistola a Beaufort. Después de recibirla, McGinty llamó y quería pagar todos sus gastos de Berry.
"Le dije que no quería dinero, que sólo quería un modelo de 1911,", dijo Berry.
Mientras que el Sr. McGinty ganó la medalla de Honor, Sr. Berry es verdaderamente un hombre de honor para desinteresadamente devolver el arma a su legítimo dueño. Pero el Sr. McGinty mostraba que, también sigue siendo un hombre de honor extraordinario:
Resulta que McGinty tenía una Colt 1911 totalmente original fabricada en 1918 que había sido poseída por John Finn, un amigo desde hace mucho tiempo. En agradecimiento por haber recibido su pistola de regreso, envió la pistola de Finn a Medford a donde Berry la fue recoger la semana pasada.
"No puedo agradecerle lo suficiente por su amabilidad," leyó una nota el 24 de julio acompañando el arma. "Yo he incluido algunas tarjetas y una replica (medalla de Honor) . la tarjeta John w. de Finn fue impresa con motivo de su centenario. John falleció el año pasado. Gracias otra vez, George".
Con su firma, McGinty, quien no pudo ser localizado para algún Comentario por Mail Tribune, agregó "Semper fi."
Finn, quien murió en la primavera de 2010 a los 100 años, era el último sobreviviente de los 15 marineros que recibieron la medalla de Honor por heroísmo durante el ataque japonés a Pearl Harbor en 07 de diciembre de 1941. Heridos nueve veces, Finn, quien adquirió la pistola durante la guerra, fue el destinatario de vida más antiguo de la medalla.
"Estoy absolutamente feliz que todo resultara así", dijo Berry.
Con la pistola de Finn finalmente adquirió una Colt modelo 1911, pero él le dirá que no es el punto.
"John McGinty podría haber dicho solo, 'Gracias, que tenga una buena vida'", Dijo Berry."Pero no importa lo que iba a suceder, sabía que me sentiría bien al tratar de recuperar el arma para él.
"Preocuparse por lo que es correcto y nunca podrá cuestionar esa decisión", concluyó.
Esa pistola Finn debía significar mucho para el Sr. McGinty, y sí mismo es una pieza notable de la historia. Para dejarlo ir te dice mucho sobre el tipo de hombre que obviamente es el Sr. McGinty.
De todos modos, esta historia fue una de las mejores cosas que he leído en mucho tiempo y quería compartirlo con ustedes . Sé que muchos de ustedes también obtendrán una sonrisa.
