Los dos primeros números indican los aumentos de la mira, el tercer número es el diámetro de objetivo en mm. Es decir una mira que dice 3-9x40 (ojo la X solo va entre el 2do y 3er número) es una mira con aumentos variables de 3 a 9 y con un objetivo de 40mm.
Los aumentos, explicados de manera simple, significan que tanto mas cerca se ven los objetos. Así un objeto a 150m parecerá esta a 50m si se ve con 3 aumentos y a 10m si se le ve con 15 aumentos.
El diámetro del objetivo te va a dar una idea de que tanta luz entra a tu mira. En general entre mas grande sea el objetivo, mejor luz vas a recibir.
Es importante tener en cuenta que entre mas sean los aumentos, la imagen se verá mas obscura, por lo que si el lente tiene muchos aumentos y se va usar con poca luz, por ejemplo al amanecer, en la tarde o (en los lugares donde se puede) de noche, es importante tener un objetivo grande.
En general, los lentes buenos salen caros. Por lente bueno se entiende un lente que
-Mecánicamente aguante "los madrazos" del retroceso y cierto uso rudo.
-Ponga los tiros en el mismo lugar a pesar de que se le hagan ajustes y luego se regrese a "cero".
-Sea "luminoso", es decir que deje pasar suficiente luz.
-No distorsione las imágenes. Es comun que los lentes baratos hagan esto en las orillas del campo visual.
cumplir con esos requisitos es lo mínimo que se puede esperar de un buen lente.