Novedades
  • .

Mejico y Mexico.

El cuchillo

Miembro de la Vieja Guardia
Registrado
1 Sep 2006
Mensajes
552
Likes recibidos
0
Vean como curiosidad, los hispano-parlantes ganan a los castellano-parlantes por goleada.
En la pagina principal de busqueda de libros que uso (iberlibro) si pongo:
MeJico:
2.467 libros en todo el mundo
1.391 en España
MeXico
346.362 libros en el mundo
38.016 en España.

¡Si Cervantes levantase la cabeza!...
 
O sea la forma correcta de escrivirlo en la antiguedad era Mejico?

Pero ya ven como somos los Mexicanos de todos modos Mexico se ve mas perron que Mejico.
A todo esto alguien save el significado real de la palabra Mexico.
 
Vean como curiosidad, los hispano-parlantes ganan a los castellano-parlantes por goleada.
En la pagina principal de busqueda de libros que uso (iberlibro) si pongo:
MeJico:
2.467 libros en todo el mundo
1.391 en España
MeXico
346.362 libros en el mundo
38.016 en España.

¡Si Cervantes levantase la cabeza!...

Bueno, gramaticalmente creo que lo correcto deberia ser escribirlo con "J" segun me enseñaron mis maestros de gramatica en la escuela.

Pero se escribe con "X" por varias razones, una de ellas es que cuando los Españoles conquistaron el imperio Azteca el idioma Castellano todavia estaba en proceso de evolucion y las reglas gramaticales actuales todavia no se habian fijado bien.
Tambien fue por que a los Españoles se les dificulataba pronunciar el nombre con que los Aztecas se referian a si mismos, o sea "Mexicas", ya que la palabr se pronuncia ente: Mechicas, Mejicas y Mexicas.
La pronunciacion no corresponde exactamente a ninguna letra del alfabeto Castellano y los Españoles lo escribieron lo mas cercano a como se pronunciaba.

Posteriormente en la epoca independiente de Mexico, durnte la epoca del presidente Benito Juarez se reforzo el uso de la "X" para escribir el nombre de nuestro pais, ya que la "X" era una clave entre los Masones para identificarse entre si, y el partido Liberal que lideraba don Benito estaba fuertemente influenciado por las logias Masonicas del rito Yorkino.

Por cierto el partido conservador tambien estaba fuertemente influenciado por las logias Masonicas, pero del rito Escoses.

.
 
No lo parecera, pero Aletav propone una excelente pregunta, existen muchas etimologías asumidas para el mismo, hay un libro: "Historia del Nombre y de la Fundación de México" de Gutierres Tibón, y ofrece mucha informacion al respecto. Me limitare diciendo que, Alfonso Caso estableció en algunas páginas acerca de la fundación de Tenochtitlan que "Los aztecas arribaron al lago de la Luna, donde al centro del mismo (Anepantla) había una isla cuyo nombre era México, de Metztli, luna; xictli, ombligo; y co, lugar: El centro del lago de la Luna.

Gutiérrez Tibón hace referencia a un pasaje del ensayo de Alfonso Caso "El águila y el nopal": "Tenochtitlan es la ciudad fundada en el centro de Metzilapan, que recuerda a otro lago que circundaba a la isla de Aztlán (...) la isla llamada México se encontraba allí (...) de Metztli (luna), xictli (ombligo, centro), y co(lugar), dando en su composición "En el centro de la luna", entonces "El centro del lago de la luna" era el nombre del gran lago de México".

Cita: http://www.public.iastate.edu/~rjsalvad/scmfaq/mexname.html

Saludos cordiales,

Berettaman7



Pero que significa en si la palabra Mexico.
 
No lo parecera, pero Aletav propone una excelente pregunta, existen muchas etimologías asumidas para el mismo, hay un libro: "Historia del Nombre y de la Fundación de México" de Gutierres Tibón, y ofrece mucha informacion al respecto. Me limitare diciendo que, Alfonso Caso estableció en algunas páginas acerca de la fundación de Tenochtitlan que "Los aztecas arribaron al lago de la Luna, donde al centro del mismo (Anepantla) había una isla cuyo nombre era México, de Metztli, luna; xictli, ombligo; y co, lugar: El centro del lago de la Luna.

Gutiérrez Tibón hace referencia a un pasaje del ensayo de Alfonso Caso "El águila y el nopal": "Tenochtitlan es la ciudad fundada en el centro de Metzilapan, que recuerda a otro lago que circundaba a la isla de Aztlán (...) la isla llamada México se encontraba allí (...) de Metztli (luna), xictli (ombligo, centro), y co(lugar), dando en su composición "En el centro de la luna", entonces "El centro del lago de la luna" era el nombre del gran lago de México".

Cita: http://www.public.iastate.edu/~rjsalvad/scmfaq/mexname.html

Saludos cordiales,

Berettaman7

Es cierto, lo olvidaba, Mexico era un islote en medio del lago. No me acordaba de ese dato.
Aunque en realidad nunca habia sabido (hasta ahora gracias a ti) lo que significaba en Nahuatl.
 
He aquì el credo mexicano por Ricardo Lòpez Mèndez:


México, creo en ti,
como en el vértice de un juramento.
Tú hueles a tragedia, tierra mía,
y sin embargo, ríes demasiado,
acaso porque sabes que la risa
es la envoltura de un dolor callado.
México, creo en ti,

sin que te represente en una forma
porque te llevo dentro, sin que sepa
lo que tú eres en mí; pero presiento
que mucho te pareces a mi alma,
que sé que existe, pero no la veo.

México, creo en ti,
en el vuelo sutil de tus canciones
que nacen porque sí, en la plegaria
que yo aprendí para llamarte Patria:
algo que es mío en mí como tu sombra,
que se tiende con vida sobre el mapa.

México, creo en ti,
en forma tal que tienes de mi amada
la promesa y el beso que son míos,
sin que sepa por qué se me entregaron:
no sé si por ser bueno o por ser malo
o porque del perdón nazca el milagro.
México, creo en ti

sin preocuparme el oro de tu entraña:
es bastante la vida de tu barro
que refresca lo claro de las aguas
en el jarro que llora por los poros
la opresión de la carne de tu raza.
México, creo en ti,

porque creyendo te me vuelves ansia
y castidad y celo y esperanza.
Si yo conozco el cielo, es por tu cielo,
si conozco el dolor, es por tus lágrimas
que están en mí aprendiendo a ser lloradas.
México, creo en ti,

en tus cosechas de milagrerías
que sólo son deseo en las palabras.
Te consagras de auroras que te cantan
¡y todo el bosque se te vuelve carne!,
¡y todo el hombre se te vuelve selva!
México, creo en ti,

porque nací de ti, como la flama
es compendio del fuego y de la brasa;
porque me puse a meditar que existes
en el sueño y materia que me forman
y en el delirio de escalar montañas.
México, creo en ti,

porque escribes tu nombre con la equis,
que algo tiene de cruz y de calvario;
porque el águila brava de tu escudo
se divierte jugando a los volados
con la vida y, a veces, con la muerte
.
México, creo en ti,

como creo en los clavos que te sangran,
en las espinas que hay en tu corona,
y en el mar que te aprieta la cintura
para que tomes en la forma humana
hechura de sirena en las espumas.
México, creo en ti,

porque si no creyera que eres mío
el propio corazón me lo gritara
y te arrebataría con mis brazos
a todo intento de volverte ajeno
sintiendo que a mí mismo me salvaba.
México, creo en ti,

porque eres el alto de mi marcha
y el punto de partida de mi impulso.
¡Mi creo, Patria, tiene que ser tuyo,
como la voz que salva y como el ancla...!
 
Excelente Tony Soprano.

Berettaman7

He aquì el credo mexicano por Ricardo Lòpez Mèndez:


México, creo en ti,
como en el vértice de un juramento.
Tú hueles a tragedia, tierra mía,
y sin embargo, ríes demasiado,
acaso porque sabes que la risa
es la envoltura de un dolor callado.
México, creo en ti,

sin que te represente en una forma
porque te llevo dentro, sin que sepa
lo que tú eres en mí; pero presiento
que mucho te pareces a mi alma,
que sé que existe, pero no la veo.

México, creo en ti,
en el vuelo sutil de tus canciones
que nacen porque sí, en la plegaria
que yo aprendí para llamarte Patria:
algo que es mío en mí como tu sombra,
que se tiende con vida sobre el mapa.

México, creo en ti,
en forma tal que tienes de mi amada
la promesa y el beso que son míos,
sin que sepa por qué se me entregaron:
no sé si por ser bueno o por ser malo
o porque del perdón nazca el milagro.
México, creo en ti

sin preocuparme el oro de tu entraña:
es bastante la vida de tu barro
que refresca lo claro de las aguas
en el jarro que llora por los poros
la opresión de la carne de tu raza.
México, creo en ti,

porque creyendo te me vuelves ansia
y castidad y celo y esperanza.
Si yo conozco el cielo, es por tu cielo,
si conozco el dolor, es por tus lágrimas
que están en mí aprendiendo a ser lloradas.
México, creo en ti,

en tus cosechas de milagrerías
que sólo son deseo en las palabras.
Te consagras de auroras que te cantan
¡y todo el bosque se te vuelve carne!,
¡y todo el hombre se te vuelve selva!
México, creo en ti,

porque nací de ti, como la flama
es compendio del fuego y de la brasa;
porque me puse a meditar que existes
en el sueño y materia que me forman
y en el delirio de escalar montañas.
México, creo en ti,

porque escribes tu nombre con la equis,
que algo tiene de cruz y de calvario;
porque el águila brava de tu escudo
se divierte jugando a los volados
con la vida y, a veces, con la muerte
.
México, creo en ti,

como creo en los clavos que te sangran,
en las espinas que hay en tu corona,
y en el mar que te aprieta la cintura
para que tomes en la forma humana
hechura de sirena en las espumas.
México, creo en ti,

porque si no creyera que eres mío
el propio corazón me lo gritara
y te arrebataría con mis brazos
a todo intento de volverte ajeno
sintiendo que a mí mismo me salvaba.
México, creo en ti,

porque eres el alto de mi marcha
y el punto de partida de mi impulso.
¡Mi creo, Patria, tiene que ser tuyo,
como la voz que salva y como el ancla...!
 
¡MALDICION!, por su culpa ahora tengo que ir otra vez a la biblioteca a por un enorme libro.
Tiene origen en los aztecas, pero por otra razon,...ahora lo pondre, si no me caigo de la escalera, claro.
 
Última edición:
No lo parecera, pero Aletav propone una excelente pregunta, existen muchas etimologías asumidas para el mismo, hay un libro: "Historia del Nombre y de la Fundación de México" de Gutierres Tibón, y ofrece mucha informacion al respecto. Me limitare diciendo que, Alfonso Caso estableció en algunas páginas acerca de la fundación de Tenochtitlan que "Los aztecas arribaron al lago de la Luna, donde al centro del mismo (Anepantla) había una isla cuyo nombre era México, de Metztli, luna; xictli, ombligo; y co, lugar: El centro del lago de la Luna.

Gutiérrez Tibón hace referencia a un pasaje del ensayo de Alfonso Caso "El águila y el nopal": "Tenochtitlan es la ciudad fundada en el centro de Metzilapan, que recuerda a otro lago que circundaba a la isla de Aztlán (...) la isla llamada México se encontraba allí (...) de Metztli (luna), xictli (ombligo, centro), y co(lugar), dando en su composición "En el centro de la luna", entonces "El centro del lago de la luna" era el nombre del gran lago de México".

Cita: http://www.public.iastate.edu/~rjsalvad/scmfaq/mexname.html

Saludos cordiales,

Berettaman7
.





Mexico:El centro del lago de la luna.

Valla gracias Berettaman que significado la mera neta tan mas chingon tiene le nombre de nuestro pais si no fuera por los inches pliticos me cai que MEXICO seria potencia mundial por que de que hai de donde agarrar ai gracias de nuevo por la info saludos.
 
Copio textualmente:
"MEXICAS:
ETNOGR: Nombre que tomaron los aztecas en su emigracion al llegar a una tierra desolada, donde crecian muchos cactos y acacias, que ellos llamaban "mizquitl", palabra que se corrompio en "mexicas".Otros sostienen que "mexicas" proviene de Mexitli, dios de la guerra de los aztecas."
(Enc. Espasa tomo XXXIV, 1922).
 
Última edición:
Bueno, gramaticalmente creo que lo correcto deberia ser escribirlo con "J" segun me enseñaron mis maestros de gramatica en la escuela.

Pero se escribe con "X" por varias razones, una de ellas es que cuando los Españoles conquistaron el imperio Azteca el idioma Castellano todavia estaba en proceso de evolucion y las reglas gramaticales actuales todavia no se habian fijado bien.
Tambien fue por que a los Españoles se les dificulataba pronunciar el nombre con que los Aztecas se referian a si mismos, o sea "Mexicas", ya que la palabr se pronuncia ente: Mechicas, Mejicas y Mexicas.
La pronunciacion no corresponde exactamente a ninguna letra del alfabeto Castellano y los Españoles lo escribieron lo mas cercano a como se pronunciaba.

Posteriormente en la epoca independiente de Mexico, durnte la epoca del presidente Benito Juarez se reforzo el uso de la "X" para escribir el nombre de nuestro pais, ya que la "X" era una clave entre los Masones para identificarse entre si, y el partido Liberal que lideraba don Benito estaba fuertemente influenciado por las logias Masonicas del rito Yorkino.

Por cierto el partido conservador tambien estaba fuertemente influenciado por las logias Masonicas, pero del rito Escoses.

.

unos años atras solo habia dos partidos :
-masones de rito escocés o conservadores: eran las personas de clase alta y eran liderados por Nicolás Bravo que defendían a los pocos peninsulares que habian quedado y cuyos bienes habian sido expropiados
-masones de rito yorkino o liberales: Fueron creados por el embajador de EUA en México Joel Roberts Poinsett que lo formo para contrarrestar el poder de los escoceses y y tener un gobierno modelo estadunidense. Eran miembros de ella Ramos Arizpe, Gómez Farías y su jefe era Vicente Guerrero.
Al hacer la expropiacion de bienes a los peninsulares Bravo y el coronel Montaño se levantan en Otumba y luchan contra Guerrero que los vence y Bravo es exiliado en Guayaquil, Colombia.
 
Última edición:
México, ¿por qué se escribe con equis y no con jota?

Curioseando por la web encontre esto:

El nombre de mi país, México, tiene una forma curiosa de escribirse, y es que la pronunciación es Méjico, ¿entonces porque con equis en lugar de la jota?:

En la época de la Nueva España, la x representaba en español el sonido sh, y esto tiene que ver con una hipótesis sobre el origen del nombre México la cual vincula el nombre del país con el del dios Mexi (esta x se pronuncia en náhuatl como la el grupo consonántico sh en inglés, o ch en francés).

Mexi era el nombre que los Mexicas daban a Huitzilopochtli, de modo que, añadiendo a mexi el sufijo co, tenemos “lugar donde vive Huitzilopochtli”.

También puede provenir de esta otra hipótesis más aceptada que sugiere que proviene de los vocablos de la lengua náhuatl metztli (luna), xictli (ombligo, centro) y -co (sufijo adverbial de lugar). Así, el nombre de México significa, según esta hipótesis, “lugar en el centro de la luna” o “lugar en el lago de la luna”, que fue uno de los nombres Mexicas del lago de Texcoco.

Tambien, como señale antes, Tenochtitlan es la ciudad fundada en el centro de Metzilapan, que recuerda a otro lago que circundaba a la isla de Aztlán (...) la isla llamada México se encontraba allí (...) de Metztli (luna), xictli (ombligo, centro), y co(lugar), dando en su composición "En el centro de la luna", entonces "El centro del lago de la luna" era el nombre del gran lago de México".


El caso es que después el sonido de la x por el que actualmente tiene la j, como en Ximena.

Por esa razón, algunos autores españoles escriben el nombre del país como ‘Méjico’, Sin embargo, la única grafía considerada correcta para y por los Mexicanos y preferida por la gran mayoría de los hispanohablantes es: México.

De hecho realice una busqueda en la pagina de la Real Academia Española, y al buscar Mejico y Méjico, este fue el resultado:

La palabra Méjico no está en el Diccionario.

http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=Mejico

Algunos nombres de lugares en México que se escribían con x y hora se escriben con j son por ejemplo: Xalapa que ahora es Jalapa y Xalisco que ahora es Jalisco.

Reciban un saludo.

Berettaman7
 
Última edición:
¡Que curioso! "Berettaman", en cambio en los diccionarios antiguos ¡no existe la palabra MEXICO!, refiriendose a este pais.
Hace muy poco (quizas uno o dos años) ¡EL CASTELLANO DESAPARECIÓ DEL MUNDO! al unirse todas las academias de habla hispana y admitirse cualquiera de las palabras de cualquiera de los paises como de un mismo idioma comun.
Por eso ya no viene "Mejico" en el diccionario, se ha convertido en un "arcaismo".
 
Última edición:
Copio textualmente:
"MEXICAS:
ETNOGR: Nombre que tomaron los aztecas en su emigracion al llegar a una tierra desolada, donde crecian muchos cactos y acacias, que ellos llamaban "mizquitl", palabra que se corrompio en "mexicas".Otros sostienen que "mexicas" proviene de Mexitli, dios de la guerra de los aztecas."
(Enc. Espasa tomo XXXIV, 1922).

Historia prehispanica, mi preferida, sin tantas dificultades orando a un solo dios, sin latigazoz para empujar una nueva religion, creo en el sol y la luna, la guerra y la paz, la mujer y el hombre
 
Vean como curiosidad, los hispano-parlantes ganan a los castellano-parlantes por goleada.
En la pagina principal de busqueda de libros que uso (iberlibro) si pongo:
MeJico:
2.467 libros en todo el mundo
1.391 en España
MeXico
346.362 libros en el mundo
38.016 en España.

¡Si Cervantes levantase la cabeza!...

Bueno, es que México se escribe México y no Mejico, esta en nahuatl, no en castellano.
 
Arriba