Claro que es 100% legal...No es un articulo prohibido como tal ni restringido como las armas de fuego, puede llevarla dentro o fuera de su funda, dentro del vehiculo o en la cajuela del auto.
Solo debe cuidar el utilizarla solo en los lugares adecuados para ello o en las areas de caza...No en areas publicas.
Otra cosa, por seguridad no es recomendable nunca transportarla ya preparada...Y menos con la flecha puesta.
Se arriesga a una descarga accidental con alguna consecuencia no deseada o simplemente un tiro seco que podria dañar los brazos...Aunque al parecer ya la mayoria de las ballestas nuevas traen sistema ADF (Anti Dry Fire) no esta de mas tener precauciones.